Voditelj obrade
Voditelj obrade osobnih podataka je Stjepan Đerek, Premier Apartment Dubrovnik, Ulica Miha Mrnarevića 5, 20000 Dubrovnik.
Kontakt: [email protected]
Koje podatke obrađujemo
Stranica nema kontaktni obrazac i ne koristi analitičke ili oglašivačke alate. Ako nas kontaktirate telefonom, e-poštom ili putem WhatsAppa, obrađujemo podatke koje nam dobrovoljno dostavite, poput imena, kontaktnih podataka i sadržaja upita.
Pružatelj hostinga može automatski bilježiti osnovne tehničke podatke, poput IP adrese, vremena pristupa i tražene stranice, radi sigurnosti i pouzdanog rada stranice.
Svrha i pravna osnova
Podatke koristimo radi odgovaranja na upite, provjere dostupnosti i poduzimanja radnji na vaš zahtjev prije moguće rezervacije. Tehnički zapisi mogu se obrađivati radi legitimnog interesa zaštite i sigurnosti stranice.
Pohrana podataka
Komunikaciju čuvamo samo koliko je potrebno za obradu upita, rezervacije i ispunjavanje zakonskih obveza. Tehnički zapisi čuvaju se prema pravilima pružatelja hostinga.
Vanjske poveznice
Stranica sadrži poveznice na Booking.com, Google Maps i WhatsApp. Ti se servisi otvaraju tek nakon vašeg klika i obrađuju podatke prema vlastitim pravilima privatnosti.
Postavka jezika
Odabrani jezik sprema se lokalno u vašem pregledniku kako bi stranica zapamtila vaš izbor. Ta postavka ne koristi se za praćenje ili oglašavanje.
Vaša prava
Možete zatražiti pristup, ispravak, brisanje ili ograničenje obrade svojih podataka te uložiti prigovor kada je primjenjivo. Za ostvarivanje prava obratite nam se putem navedene adrese e-pošte.
Također možete podnijeti zahtjev Agenciji za zaštitu osobnih podataka .
Privacy Policy
This notice explains how personal data is processed when you use the Premier Apartment Dubrovnik website.
Data controller
The data controller is Stjepan Đerek, Premier Apartment Dubrovnik, Ulica Miha Mrnarevića 5, 20000 Dubrovnik, Croatia.
Contact: [email protected]
Data we process
This website has no contact form and does not use analytics or advertising tools. If you contact us by telephone, email or WhatsApp, we process the information you voluntarily provide, such as your name, contact details and message.
The hosting provider may automatically record basic technical information, such as IP address, access time and requested pages, for security and reliable website operation.
Purposes and legal bases
We use personal data to answer enquiries, check availability and take steps at your request before a possible reservation. Technical logs may be processed for the legitimate interest of maintaining website security.
Retention
Communications are retained only for as long as needed to handle enquiries, reservations and applicable legal obligations. Technical logs are retained according to the hosting provider’s policies.
External links
The website contains links to Booking.com, Google Maps and WhatsApp. These services open only after you click a link and process data according to their own privacy policies.
Language preference
Your selected language is stored locally in your browser so the website can remember your choice. It is not used for tracking or advertising.
Your rights
Where applicable, you may request access, correction, erasure or restriction of your personal data and object to its processing. Contact us using the email address above.